Odpovedal: Viliam Re: Vysvetlenie-prepúšťacia správa-pre gynekológa (číslo príspevku 28.221, zo dňa 31.03.2004. videné 1101x) ODPOVEDAŤ / Predchádzajúci príspevok   Text príspevku číslo 28221: Marianna súhlasím s Vami, máte právo byť pravdivo informovaná o svojom zdravotnom stave. Preto sa opýtajte svojho pána primára, alebo ošetrujúceho lekára, čo tie výrazy znamenajú. Samé o sebe - bez poznania Vášho zdravotného stavu neznamenajú skoro vôbec nič. Čiže aj keby boli napísané írečitou slovenčinou nemajú skoro žiadnu výpovednú hodnotu. Napríklad po stručnom preklade: ovariálna cysta (na vaječníku) vpravo recidivujúca (opakujúca sa) - akej veľkosti?, zápal pobrušnice, subakútny (dlhšie trvajúci) zápal slepého čreva, pelvic pain (bolesť v oblasti malej pánvy) - pozrite vo vyhľadávači. Ľavý vaječník je o niečo zväčšený a cystický. Ste teraz z toho múdrejšia? Ja teda vôbec nie. Aj toto je už asi minulosť, lebo to je stav pred operáciou a slepé črevo už nemáte, lebo ste po appendectomii, ako píšete hore. Podrobne sa preto porozprávajte so svojim ošetrujúcim lekárom v nemocnici, spýtajte sa aký zákrok Vám robili, potom ukážte správu svojmu gynekológovi, a opýtajte sa čo Vám je - aká je prognóza ochorenia, a či sa ešte plánujú nejaké vyšetrenia, a aký bude ďalší postup. Ak nebudete spokojná s odpoveďou gynekológa a nebudete tomu stále rozumieť, vyberte si iného gynekológa. Máte možnosť voľby každých 6 mesiacov, a je predsa boj o pacienta. Za každú pacientku (kapitácia) dostáva gynekológ peniaze od poisťovne. Takže nebojte sa pýtať dovtedy, kým Vám nebude úplne všetko jasné. Takúto operáciu absolvovala aj Sylvia, takže si prečítajte aj odpovede na jej problém, možno tam nájdete niečo poučné aj pre Vás. Idete teraz do kúpeľov Nimnica? Držím palce a želám skoré vyliečenie.