Odpovedal: Majka - ďakujem :-) Re: Prosba o preklad slova z češtiny (číslo príspevku 204.799, zo dňa 17.01.2010. videné 300x) ODPOVEDAŤ / Predchádzajúci príspevok   Text príspevku číslo 204799: Ďakujem vám za odpovede. Nepoznala som význam toho slova... Pre pacientov po operácii čriev je dôležité jesť len zavárané ovocie bez šupky a banány, žiadne tvrdé ovocie, ani ovocie so zrniečkami... Preto som to nedokázala pochopiť, lebo tam je aj strúhané jabĺčko so šupkou, čierny čaj atď. Hneď mám v tom jasno. Je to normálne, že keď má niekto hnačku, podáva sa mu na stiahnutie stolice nastrúhané jabĺčko a často aj horký čaj. A ako napísala Evita, ide hlavne o potraviny na báze vlákniny.