- Účinné látky: Autoinjektor EpiPen je automatická injekčná striekačka, ktorá obsahuje v jednej dávke (0,3 ml) 0,3 mg epinephrinum (adrenalín)
- Charakteristika lieku: EpiPen je sterilný roztok adrenalínu v autoinjektore (vopred naplnenom, jednorázovom automatickom injekčnom dávkovacom zariadení) pre intramuskulárne použitie. Autoinjektor EpiPenu obsahuje 2 ml injekciu adrenalínu 1 mg/ml, ktorá pri uvedení do činnosti aplikuje jednu terapeutickú dávku - (0,3 ml) 0,3 mg adrenalínu.
- Hlavné použitie: Autoinjektor je indikovaný pre naliehavú liečbu alergickej reakcie, anafylaxie. Používa sa pri ošetrení kritických stavov alergických reakcií, ktoré sa môžu dostaviť napr. v dôsledku bodnutia alebo uštipnutia hmyzom, po použití určitých potravín alebo liekov.
- Zákaz použitia: Nakoľko autoinjektor EpiPen® slúži na ošetrenie kritických stavov, neexistuje žiadna choroba ani žiadna okolnosť, počas naliehavého alergického prípadu, pri ktorej by sa nesmel použiť.
- Nežiaduce účinky: Po podaní adrenalínu sa môžu vyskytnúť jeden alebo viacero nežiaducich účinkov. Nežiaduce účinky súvisiace s činnosťou alfa- a beta- receptorov sa môžu týkať krvného obehu (tachykardia a zvýšený krvný tlak), ako aj nepriaznivého vplyvu na centrálny nervový systém. Obvykle vedľajšie účinky sú : potenie, nevoľnosť, zvracanie, bolesť hlavy, závrat, slabosť, tras, pocity strachu, búšenie srdca, tremor a nepokoj.
Pacient je povinný oznámiť lekárovi všetky nežiaduce účinky aj tie,ktoré nie sú uvedené vyššie!
- Dávkovanie: Presne dodržiavajte lekárom predpísané dávkovanie.
V naliehavých alergických prípadoch je obvyklá dávka pre dospelé osoby 0,3 mg adrenalínu.
Avšak po dôkladnom zvážení a pri zohľadnení životu nebezpečných reakcií, na ktorých liečbu je tento liek určený, môže predpisujúci lekár pacientovi individuálne predpísať nižšie alebo vyššie dávky. Niekedy nemusí jednotlivá dávka adrenalínu stačiť na úplne odstránenie účinkov alergickej reakcie. Lekár môže preto predpísať aj viac ako jeden autoinjektor. Pri vážnej pretrvávajúcej anafylaxii môže byť potrebná opakovaná aplikácia EpiPenu. Opakované injekcie môžu byť podávané po 15 minútach.
Ak sa u Vás vyskytnú symptómy, ktoré Vám opísal lekár, okamžite aplikujte autoinjektor, v prípade potreby aj cez odev. Ak ste boli bodnutý hmyzom, pokúste sa opatrne odstrániť žihadlo, miesto bodnutia však nestláčajte ani nevytláčajte a žihadlo nezatlačte ešte hlbšie do kože. Po aplikácii injekcie EpiPen musíte v každom prípade ihneď navštíviť lekára!
- Spôsob použitia: Pokyny na použitie:
Pravidelne kontrolujte, či sa roztok nesfarbil dohneda alebo či v ňom nevznikli koaguláty. Ak nastal tento prípad, autoinjektor Epipen by sa už nemal používať. EpiPen je autoinjektor, ktorý sa aktivuje automaticky po pritlačení na vonkajšiu stranu stehna. Pred použitím musíte odstrániť sivý poistný uzáver.
Návod:
1. odstráňte / prostredníctvom
povytiahnutia / sivý poistný
uzáver.
2. čierny koniec priložte v pravom uhle
na vonkajšiu stranu vášho stehna
Autoinjektor aplikujte vždy len na stehne.
3. Pevne pritlačte na stehno, kým sa nespustí mechanizmus
(kým nezacítite pichnutie) a pridržte autoinjektor 10 sekúnd
na jednom mieste. Potom môžete EpiPen sňať zo stehna.
Miesto vstreknutia pomasírujte asi 10 sekúnd.
Prosím všimtite si, že nie všetok obsah autoinjektora je použitý (injektovaný). Pre stabilitné účely približne 1,7 ml zostane po použití v autoinjektore. EpiPen autoinjektor je len na jedno použitie. Autoinjektor sa už nesmie znovu použiť!
Upozornenie
Pacient sa musí vyvarovať neopatrnému a nedbalému zaobchádzaniu s EpiPenom (neodstraňovať šedý uzáver pred vlastným použitím!) Návod na správne použitie autoinjektora musí byť pochopený tak, aby sa pacient vyvaroval nesprávnemu použitiu.
Používanie v gravidite a počas laktácie:
Klinická skúsenosť s liečbou gravidných žien je nedostatočná.Neboli hlásené žiadne škodlivé účinky na fertilitu alebo na plod.
Ovplyvnenie schopnosti viesť motorové vozidlá a obsluhovať stroje:
Tieto údaje sa neuvádzajú.
- Balenie: 1 autoinjektor po 2 ml
- Poznámka: Špeciálne upozornenie
Pacientom so srdcovým ochorením sa adrenalín obvykle aplikuje veľmi opatrne.
Svojmu ošetrujúcemu lekárovi oznámte skutočnosť, ak trpíte na iné choroby alebo iné alergie, alebo ak užívate iné lieky, a to aj také, ktoré ste si sami kúpili.
Lekára informujte najmä vtedy, ak trpíte na ochorenie srdca, vysoký krvný tlak, zvýšenú činnosť štítnej žľazy alebo cukrovku (diabetes).
Ak dôjde omylom k injekcii do ruky (od zápästia po prsty) alebo nohy (od členka po prsty), je potrebné okamžité lekárske ošetrenie.
Tento liek uchovajte mimo dohľadu a dosahu detí. Autoinjektor EpiPen® bol predpísaný Vám a vy nesmiete prípravok v žiadnom prípade poskytnúť iným osobám.
Uchovávanie
Autoinjektor EpiPen uchovávajte pri teplote (do 25ºC) a v papierovej skladačke, aby bol chránený pred svetlom. EpiPen nedávajte do chladničky! Uchovávanie autoinjektora v chladničke môže spôsobiť spomalenie jeho aktivácie, prípadne sa môže oneskoriť dávkovanie účinnej látky z autoinjektora. Funkcia sa opäť normalizuje po ohriatí autoinjektora na izbovú teplotu. Po použití síce ostáva v autoinjektore trochu kvapaliny, napriek tomu ho možno použiť len jedenkrát. Po použití vráťte autoinjektor spolu s papierovou skladačkou do lekárne.
- Použitie pri chorobe:
Alergická reakcia (akútna), Anafylaxia, Anafylaktický šok,
___________________________
Dodržujte, prosím, rady lekára
a pozorne si prečítajte inštrukcie na pribalenom letáku dodávaného k lieku
Ak sa Vaše ťažkosti nezlepšujú, alebo dokonca zhoršujú, vyhľadajte ihneď lekára